Ledakan pelancongan di Montenegro bererti bahawa menavigasi kebanyakan destinasi paling popular di negara ini tidak memerlukan lebih banyak daripada memahami bahasa Inggeris dan sedikit kesabaran. Tidak pernah menyakitkan untuk belajar, jadi buat nota frasa Montenegrin ini sebelum menuju.
Ia tidak akan datang sebagai satu kejutan besar untuk mengetahui bahawa orang-orang Montenegro bercakap Montenegrin, tetapi remaja muda dalam bahasa itu mungkin menimbulkan beberapa kening. Tidak dapat dibezakan dari bahasa Serbia, Montenegrin adalah bahasa yang masih mencari jalannya di dunia yang besar, dan ungkapan-ungkapan ini harus memberi anda pemahaman asas tentang salah satu bahasa yang paling muda di dunia.
Salam dan Asas
Tiada siapa yang mengharapkan anda fasih dalam Montenegrin pada masa anda tiba di Kotor, tetapi belajar asas bukanlah perkara yang paling sukar di dunia. Buat usaha yang paling minimum untuk mengingati frasa pilihan ini.
Dobar Dan / Zdravo (do-BAR dan / ZDRAH-voh) - Hari Baik / Hello
Salam adalah berguna dalam setiap bahasa dan Montenegrin tidak berbeza. Secara teknikal terdapat sambutan yang berbeza untuk pagi (jutro) dan petang (večer), tetapi tiada siapa yang akan memegang anda kepada mereka. Zdravo adalah 'hello' formal tetapi ia benar-benar boleh digunakan dalam tetapan tidak rasmi.
Hvala / Molim (HVAH-lah / MO-leem) - Terima kasih / Sila
Jika anda hanya belajar dua perkara di Montenegrin menjelang cuti anda, menjadikannya frasa asas pemikiran. Mereka tidak memerlukan kos. Sekiranya anda sedang bergelut dengan sebutan 'hvala', bertujuan untuk sesuatu yang berbunyi sedikit dengan 'koala'.
Zovem se
/ Drago mi je (ZOH-vem seh / DRA-go me ye) - Nama saya
/ Senang bertemu dengan anda
Jika anda ingin menambah sedikit gula di atas ucapan dasar anda, gunakan frasa di atas untuk memperkenalkan diri kepada tuan rumah Montenegrin anda. Mereka mungkin terkejut atau mungkin memulakan perbualan Montenegrin penuh.
Memukul lautan di Montenegro © Jerome Decq / Flickr
Doviđenja / čao / laku noč (doh-vee-JEH-nyah / CH-ow / LAH-kuh noch) - Goodbye / ciao / good night
Anda sentiasa boleh memperbaiki kesan pertama tetapi melakukannya selepas selamat tinggal gagal adalah tugas yang lebih sukar. Cara terbaik untuk mengelakkan situasi sedemikian adalah mempelajari cara yang betul untuk mengucapkan selamat tinggal, atau doviđenja dalam hal ini.
Jutro / popodne / večer (YOO-troh / POH-pod-ne / VEH-cheh) - Pagi / Petang / Petang
Ingin berjumpa dengan seseorang pada waktu pagi atau petang? Ia boleh menjadi perbezaan antara pengalaman sosial atau malam kesunyian minum secara solo, jadi ingat kata-kata ini.
Dobro / Da / Ne (DOH-broh / DA / NE) - Baik / ya / tidak
Adakah ia lebih mudah daripada 'ya' dan 'tidak'? Untuk meletakkan perspektif betapa mudah tetapi penting kedua perkataan itu, anda tidak boleh menjawab soalan awal tanpa mereka.
Izvini / Izvinite (EEZ-vee-nee / EEZ-vee-nee-teh) - Excuse me / Sorry
Montenegrins mungkin sedikit di sisi kasar dari semasa ke semasa, tetapi itu tidak bermakna anda perlu. Kata-kata apologetik akan sangat penting jika anda adalah orang Inggeris, tetapi perhatikan dengan teliti perbezaan sedikit antara izvini dan izvinite.
Kako ste? (KAH-ko steh?) - Bagaimana awak?
Ia mungkin sedikit lebih daripada sekadar cara menyambut seseorang dalam bahasa Inggeris, tetapi 'bagaimana anda?' masih menimbulkan tindak balas yang memberangsangkan dan perasaan yang sah di bahagian dunia ini. Frasa penting untuk diketahui, tetapi jangan mengharapkan ia diabaikan.
Pemandangan ke laut di Ulcinj, Montenegro © Jocelyn Erskine-Kellie / Flickr
Keperluan penting
Bahasa Inggeris sebahagian besarnya dituturkan dalam destinasi yang lebih popular di Montenegro, tetapi memungut sedikit Montenegrin boleh menjadi perbezaan antara waktu yang baik dan yang hebat. Frasa ini mungkin hanya membuat perbezaan untuk anda.
Da li pričate Engleski? (DAH lee PREE-cha-teh lee EN-gles-kee?) - Adakah anda bercakap bahasa Inggeris?
Menanya bagaimana seseorang bercakap bahasa boleh dilakukan dalam pelbagai cara yang berbeza, tetapi ini biasanya paling sopan dan diterima tidak kira siapa yang anda perbualan.
Ne razumijem (neh rah-ZOO-mee-jem) - Saya tidak faham
Anda tidak akan berada di laman ini jika anda sudah bercakap bahasa. Jangan takut untuk mengakui kekurangan pengetahuan anda sekarang dan kemudian, dan melakukannya dengan cara ini.
Durdevica Tara arc jambatan di pergunungan, Montenegro. © Tetiana Vitsenko / Foto Saham Alamy
Gde je
(GD-yeh yeh
) - Di manakah
Apabila mencari patung atau bangunan tertentu, anda harus baik-baik saja mengatakan nama itu dan kelihatan keliru. Sekiranya anda ingin bertanya dalam bentuk soalan, cukup sebutkan frasa di atas sebelum destinasi yang dipersoalkan dan anda akan berada di jalan anda.
Adakah anda? (KOH-lee-koh ye SAH-tee?) - Apa masa?
Bilakah kali terakhir anda meminta seseorang di jalan untuk masa itu? Kami berani mengatakan ia lebih daripada seketika dahulu. Tidak kira berapa lama dahulu itu lebih baik untuk disediakan daripada tidak.
Pomoć (POH-mohch) - Bantuan
Kami tidak pernah menggunakan perkataan ini di Montenegro tetapi jelas lebih baik untuk selamat daripada maaf.
Pemandangan udara dari Pulau Sveti Nikola berhampiran bandar Budva di Laut Adriatik di Montenegro. © Ajan Alen / Shutterstock
Restoran dan bar
Montenegro dimaksudkan untuk berpengalaman melalui selera seperti mata. Ini adalah negara makanan yang sangat baik dan banyak minuman - inilah cara untuk mendapatkan tangan anda (dan lidah) di atasnya.
Mogu da dobim
(MOH-goo da DOH-beem
) - Boleh saya dapatkan
Anda tidak akan pergi ke restoran atau bar dan hanya duduk di sana, bukan? Anda akan mahu memesan sesuatu, dan anda boleh melakukannya dengan mengatakan frasa di atas dan menambah minuman atau hidangan yang anda kehendaki selepas itu. Hanya pastikan untuk menambah sila pada akhirnya. Adakah anda ingat bagaimana untuk mengatakan?
Apa yang lebih baik? (KOH-lee-koh ye KOH-shta?) - Berapakah kosnya?
Dapatkan mereka keluar dari Euros dan mula mengira. Anda tidak akan mendapat makanan percuma di Montenegro (melainkan jika anda berteman, dalam hal ini anda mendapat banyak makanan percuma di Montenegro), jadi bertanya berapa banyak kos yang cukup penting.
Račun (RAH-choon) - Bill
Rang undang-undang tambang, tally, invois, cek dll. Pendek kata, sekeping kertas yang akan datang ke meja anda dan memaklumkan kepada anda berapa banyak Euro yang anda mesti bayar untuk hidangan yang lazat dan gelas rakija yang anda baru nikmati.
Menara di Stari Grad Budva, Montenegro. © Vasily Kovalev / Foto Saham Alamy
Segala-galanya
Kami telah merangkumi semua bit dan potongan yang diperlukan untuk masa yang hebat di Montenegro. Hanya ada beberapa frasa dan kata-kata untuk pergi, locomotif pilihan yang mungkin menyelamatkan pengunjung tanpa kekurangan rasa malu.
Ulaz / Izlaz (OOH-laz / EEZ-laz) - Masuk / Keluar
Kami semua berada di sana - terperangkap di pusat membeli-belah tanpa tahu bagaimana untuk keluar. Elakkan malu dengan mempelajari kata-kata yang diperlukan.
Guraj / Vuči (GOO-raye / VOO-chee) - Tolak / Tarik
Satu-satunya perkara yang mungkin lebih memalukan daripada tidak mencari jalan keluar adalah mencari jalan keluar dan cuba untuk menolak melalui pintu tarik. Selamatkan diri sendiri.
Otvoreno / Zatvoreno (OHT-voh-reh-no / ZAHT-voh-reh-no) - Buka / Tutup
Melanjutkan dengan tema rasa malu, jangan cuba dan tolak (atau tarik) sebarang pintu yang mempunyai ZATVORENO dihiasi di depan, kerana ia akan ditutup.
Stari Bar di Montenegro © Pecold / Shutterstock
Muškarci / Žene (MOOHSH-kahr-tsee / ZHEH-neh) - Lelaki / Wanita
Tiada siapa yang mahu berjalan-jalan ke bilik mandi hanya untuk dikelilingi oleh ahli-ahli yang berpandangan marah yang bertentangan jantina, atau sekurang-kurangnya kami menganggap mereka tidak.
Učim polako (OOH-cheem POH-lah-ko) - Saya belajar perlahan-lahan
Kami akan menyelesaikan dengan frasa yang telah menarik kami daripada beberapa situasi melekit sepanjang tahun. Anda mungkin tidak mempelajari bahasa (dan jika anda, anda mungkin melakukannya dengan sangat perlahan) tetapi mendakwa berbuat demikian akan menolong anda di mana sahaja anda berada. Orang tua amat suka mendengar bahawa orang asing belajar dan melakukan yang terbaik. Sekiranya diragukan, anda akan mendapat polikasinya.
Sungai Tara di Montenegro, Eropah. © Vladyslav Starozhylov / Alamy Stock Photo
