Hadiah kesusasteraan bahasa Belanda De Gouden Boekenuil (sebelumnya dikenali sebagai 'De Gouden Uil': The Owl Emas) kembali menghormati buku fiksyen dan fiksyen terbaik dalam bahasa Belanda dari penulis Flemish dan Belanda. Dengan pemenang hadiah € 25, 000 yang akan diumumkan pada 4 Mei 2013, kami akan melihat senarai pendek tersebut.
Tommy Wieringa © Johan Jacobs / letterenfonds
Tommy Wieringa, Dit zijn de namen
Tommy Wieringa adalah seorang novelis Belanda yang sebelum ini telah memenangi anugerah untuk buku-bukunya Joe Speedboot dan Caesarion.Dit zijn de namen (Ini adalah nama-nama) adalah kisah Pontus Beg, seorang pembunuh berusia 53 tahun yang terbakar dalam fiksyen selepas bandar Soviet Michailopol; sebuah bandar bertukar masuk oleh kedatangan sekumpulan pelarian kurus yang membawa bukti jenayah kejam. Cerita ini bertukar-tukar antara percubaan Beg untuk membongkar kebenaran, perjuangannya untuk mengekstrak makna dari kehidupannya, dan akaun pengembaraan berani sendiri di padang rumput di luar Michailopol.
Marja Vuijsje, Ons kamp
Ons camp (kem kami), oleh wartawan Belanda, Marja Vuijsje, menceritakan pengalaman ayahnya, Nathan Vuijsje, seorang lelaki Yahudi yang dibawa ke Auschwitz semasa pendudukan Nazi Belanda yang terselamat kerana keindahan bermain trombonnya memenanginya tempat di orkestra kem. Ia juga menceritakan pengalamannya sendiri yang menumbuhkan generasi kemudian dengan peristiwa-peristiwa yang dahsyat, yang monumental itu terus-menerus di latar belakang, dan lebih umum dari sejarah kebudayaan bangsa Yahudi yang baru-baru ini di Belanda.
Peter Terrin, bedah siasat
Penulis Flemish, Peter Terrin telah memenangi AKO Literatuurprijs for Post mortem, menambahnya kepada Hadiah Kesatuan Eropah untuk Kesusasteraan untuk novel sebelumnya, De bewaker (The guard). Post mortem adalah cerita separa autobiografi yang protagonisnya, Emil Steegman, terkejut dengan kebimbangan bahawa tiada biografi pasca kematian boleh mewakilinya dengan tepat. Dia menulis untuk menulis novel semi-autobiografinya sendiri, dan sebagai naratif yang berlangsung dan tragedi menyerang kehidupan Steegman, garis-garis fiksyen dan realiti kabur dan identiti protagonis Steegman T, protagonis Steinman Terrin, dan Terrin sendiri mula bertindih.
Arnon Grunberg © Ben Kleyn / WikiCommons
Oek de Jong, Pier en oceaan
Pier en oceaan (Pier dan lautan), novel terbaru dari pengarang asal veteran Belanda, Oek de Jong, adalah rekaan pengalaman satu keluarga di Belanda pasca perang, dari tahun 1944 hingga tiga dekade hingga tahun 1970an. Bermula dengan kisah Dinah Houttuyn, seorang wanita muda dengan ibubapa yang ketat dan kehamilan yang tidak sah, ia kemudiannya bergerak ke pusat pada anaknya Abel Roorda, mencatatkan hubungan keluarganya dan mula-mula suka sebagai negara di sekelilingnya pulih dan mula berkembang maju.
