Suara A Iran Moden: Sepuluh Mesti Baca Penulis Iran

Isi kandungan:

Suara A Iran Moden: Sepuluh Mesti Baca Penulis Iran
Suara A Iran Moden: Sepuluh Mesti Baca Penulis Iran

Video: Ketua tentera Iran yang baru tidak membunuh orang Amerika seperti Soleimani Christian Prince 2024, Julai

Video: Ketua tentera Iran yang baru tidak membunuh orang Amerika seperti Soleimani Christian Prince 2024, Julai
Anonim

Abad ke-20 yang bergejolak Iran menyaksikan pelbagai pergolakan politik dan sosial, termasuk Revolusi Iran pada tahun 1979. Menanggapi konflik-konflik ini dan melibatkan isu-isu hak asasi kontemporari selepas revolusi menjadi penting untuk penulis Iran abad ke-20 yang secara kolektif diberikan suara ke Iran moden.

Image

Reza Baraheni (Lahir tahun 1935)

Penasihat Persatuan Penulis Iran bersama Jalal Al-Ahmad dan Gholamhossein Saedi, Reza Baraheni juga merupakan presiden PEN Kanada dari tahun 2000 hingga 2002. Politik berpengaruh dan advokat untuk hak asasi manusia, terutama bagi wanita dan etnik minoriti, kehidupan Baraheni telah ditandakan dengan pergolakan, setelah ditangkap dan diasingkan dari Iran. Kerja-Nya menyeberangi bidang-bidang puisi, teater, fiksyen dan esei kritis, yang ditulis dalam bahasa Parsi dan Inggeris, dan banyak karya-karyanya telah diterjemahkan ke dalam bahasa Perancis. Di penghormatan dan pemenang antarabangsa pelbagai penghargaan, baik sastera dan kemanusiaan, dia telah menjadi terkenal di Perancis dengan banyak drama yang dimainkan di festival teater Perancis dan novelnya disesuaikan untuk panggung.

Marjane Satrapi (Lahir tahun 1969)

Paling terkenal dengan novel grafisnya, Marjane Satrapi dilahirkan di Rasht dan dibesarkan di Tehran. Pada tahun 1997, Satrapi berpindah ke Paris di mana beliau diperkenalkan tol'Atelier des Vosges, sekumpulan seniman buku komik yang paling terkenal di Perancis, dan di sini dia digalakkan untuk menulis mengenai zaman kanak-kanaknya yang dramatik di tengah-tengah Revolusi Iran. Diterbitkan sebagai Persepolis (2000), seri empat jilid ini meneroka zaman kanak-kanak dan remaja remaja Satrapi di Iran dan di Vienna, yang menggambarkan konflik dan pergolakan politik dari perspektif kanak-kanak. Diterima dengan pujian antarabangsa, Persepolis dipilih sebagai salah satu 'Komik Terbaik 2003' dalam majalah Time dan dipaparkan dalam '100 Buku Terbaik Dekad' oleh The Times (London). Persepolis juga disesuaikan menjadi filem animasi yang juga menerima banyak penghargaan global.

Shahriar Mandanipour (Lahir 1957)

Kedua-dua penulis esai dan novelis, Shahriar Mandanipour telah digelar 'salah seorang novelis terkemuka masa kita' oleh The Guardian. Bermula untuk menulis pada usia 14 tahun, karya pertama yang diterbitkan oleh Mandanipour adalah cerita pendek bertajuk Shadows of the Cave pada tahun 1985. Sejak awal-awal ini Mandanipour telah menghasilkan pelbagai karya termasuk novel, esei, koleksi cerita pendek, ulasan dan artikel. Diterjemahkan ke dalam pelbagai bahasa, sehingga tahun 2009, novel pertama Mandanipour, Censoring a Love Story, diterbitkan dalam bahasa Inggeris. Gaya penulisan Mandanipour disukai secara meluas oleh para pembaca dan pengkritik kerana percubaannya dengan kedua-dua bahasa dan konteks, dan cara dia menaburkan imej dan simbol metafora dengan indah.

Kamin Mohammadi (Lahir 1970)

Dilahirkan di Iran tetapi kini tinggal di UK, Kamin Mohammadi adalah seorang penulis, wartawan dan penyiar yang pakar dalam kebudayaan dan kehidupan Iran. Seorang tuan bakat yang banyak, setiap bidang penulisan yang telah diterokai beliau telah disambut dengan penuh kejayaan. Kerja sulungnya The Cypress Tree: Surat Cinta kepada Iran mendedahkan perjalanan fizikal dan emosinya kembali ke Iran pada usia 27 tahun, selepas dia dan ibu bapanya melarikan diri ketika dia berusia sembilan tahun. Memastikan dia menghabiskan sebahagian dari setiap tahun di negara asalnya, dia telah menjadi penyokong utama budaya Iran, dan menulis bersama The Lonely Planet Guide ke Iran dan secara kerap dijemput untuk memberi persembahan mengenai Iran moden di seluruh dunia.

Mahmoud Dowlatabadi (Lahir tahun 1940)

Dilahirkan kepada tukang sepatu miskin di Sabzevar, Mahmoud Dowlatabadi meninggalkan rumah pada usia muda untuk menjalani kehidupan di teater dan menulis, mengambil apa-apa kerja yang dia mampu untuk melahirkan impiannya. Seorang peguam bela kebebasan sosial dan seni, karya-karyanya mendapat perhatian dari elit politik, yang menuntunnya untuk ditangkap pada tahun 1974. Kelidar adalah salah satu teksnya yang paling patut diberi perhatian, sebuah saga yang ditulis lebih dari sepuluh buku yang mengikuti kehidupan keluarga nomad Kurdi. Menggunakan kehidupannya sendiri sebagai inspirasi, serta puisi Iran tempatan dan cerita rakyat, Dowlatabadi popular di Iran dan di seluruh dunia, dan telah diterjemahkan ke dalam pelbagai bahasa.

Farrokhzad sukar (1935-1967)

Dianggap oleh banyak orang sebagai penyair wanita paling berpengaruh di Iran pada abad ke-20, Puisi Farrokhzad terlarang di Iran setelah revolusi selama lebih dari sepuluh tahun. Ditulis dalam bahasa Parsi, karya beliau diakui kerana ekspresi berani dari emosi tersembunyi wanita Iran, dan telah menyentuh hati ramai, setelah diterjemahkan ke dalam bahasa Arab, Inggeris, Perancis, Jerman, Rusia serta bahasa-bahasa lain. Walaupun dia menghasilkan beberapa kerja sepanjang hidupnya yang singkat termasuk The Captive (1955) dan Kelahiran lain (1963), kerja yang paling terkenal beliau tetap Let Us Percayakan pada Awal Musim Kering (1974), yang diterbitkan selepas kematiannya. Juga bekerja sebagai pengarah filem, dokumentarnya The House is Black (1962) menerima pujian antarabangsa untuk penerokaan koloni kusta di utara negara ini.

Sadegh Hedayat (1903-1951)

Disambut sebagai salah seorang penulis Iran terbesar pada awal abad ke-20, Sadegh Hedayat dilahirkan di Tehran ke keluarga kelas atas, dan diberi peluang untuk pergi ke Eropah pada usia muda, belajar di kedua-dua Belgium dan Perancis. Diilhamkan oleh kesusasteraan barat dan juga oleh sejarah dan cerita rakyat Iran, karya Hedayat terkenal kerana mengkritik agama dan pengaruh besarnya terhadap kehidupan Iran. Menulis dalam pelbagai bentuk termasuk cerita pendek, drama, eseis kritikal dan novel, karya Hedayat yang paling terkenal ialah The Owl Blind (1937), yang ditenun bersama dengan simbol-simbol memprovokasi pemikiran yang meneroka kutukan Hedayat kebangsaan dan kerohanian, serta pengasingan yang dia rasakan kerana pengasingan dari rakan-rakannya.

Iraj Pezeshkzad (Lahir 1928)

Iraj Pezeshkzad dilahirkan di Tehran dan menghabiskan sejumlah besar hidupnya di Perancis dan Iran. Kerjaya menulisnya bermula pada tahun 1950-an, bekerja sebagai penterjemah dan penulis cerita pendek. Magnum opusnya mengambil bentuk Uncle Napoleon (1973), sebuah kisah tentang kisah usia yang berlaku di sebuah rumah besar Iran semasa Perang Dunia Kedua. Penuh dengan komen politik dan sosial, buku ini mendapat perhatian antarabangsa dan diakui sebagai 'novel Iran yang paling disukai pada abad kedua puluh'. Ia juga disesuaikan dengan siri TV yang berjaya dengan nama yang sama. Pezeshkzad kini berfungsi sebagai wartawan di Paris.

Simin Daneshvar (1921-2012)

Dikenali sebagai novelis wanita Iran yang pertama, biografi Simin Daneshvar dipenuhi dengan peranan Iran untuk seorang penulis wanita, termasuk novel yang diterbitkan pertama, koleksi kisah pertama yang diterbitkan, dan karya yang pertama diterjemahkan. Mempelajari kesusasteraan Parsi di Universiti Tehran, Daneshvar memulakan kariernya sebagai penulis untuk kewartawanan radio dan akhbar, di mana dia dibantu oleh kemahiran bahasa Inggerisnya. Pada tahun 1948, beliau menerbitkan karya pentingnya yang pertama, iaitu Atash-e khamoosh, koleksi cerpen, karya terbesarnya ialah Savushun (1969), sebuah novel mengenai keluarga Shiraz dan perjuangan yang mereka hadapi semasa pendudukan Iran dalam Perang Dunia II.

Popular untuk 24 jam