Persaingan sengit antara jiran India dan Pakistan, dalam politik dan padang kriket, diiktiraf di peringkat antarabangsa. Walau bagaimanapun, selama beberapa dekad, Bollywood telah mencuri perhatian, memonopoli perhatian dunia; Walau bagaimanapun, Lollywood mempunyai idea lain - dan mereka patut mendengar.
Bollywood telah menjadi istilah catch-all untuk merangkumi semua pawagam India; Walau bagaimanapun, banyak pembuat filem bebas di negara ini menjejaskan dikaitkan dengan industri. India menghasilkan lebih banyak filem setiap tahun daripada Hollywood, tetapi jarang ada pendedahan kepada filem-filem yang dibuat di luar sistem studio. Khususnya, formula cerita romantis yang terlalu sentimental yang diseret selama berjam-jam diakhiri dengan nombor lagu-dan-tarian yang tidak disengajakan, menghalang sebarang konsep keaslian.
Bollywood memainkan lebih banyak filem setiap tahun daripada Hollywood © Foto Dinodia / Foto Saham Alamy
Era senyap pawagam India pada tahun 1930an dengan cepat diikuti dengan apa yang dipanggil Golden Age of Bollywood; Filem-filem India, melalui contohnya, sering diadakan dalam persaingan di Cannes. Realisme sosial Neecha Nagar (1946) sebenarnya memenangkan Grand Prix (pendahulu Palme d'Or) pada penjelmaan pertama festival perayaan yang dirayakan di selatan Perancis - meskipun bersama 10 dari 18 film lainnya masuk.
Guru Dutt (diabaikan dalam hidupnya sendiri) dan Satyajit Ray adalah dua perintis era awal yang meningkat ke pujian antarabangsa. Bagaimanapun, apa yang diikuti adalah jenama pembuatan filem yang lebih popular yang telah melihat Bollywood berkembang pesat tetapi dengan mengorbankan kualiti. Filem dari studio India utama jarang diambil serius di rumah, apalagi di peringkat antarabangsa.
Walaupun beberapa bintang Bollywood telah berjaya memecah dunia, mereka terpaksa ke Amerika untuk mendapatkan pengiktirafan yang benar.
Hrithik Roshan dan tarian Priyanka Chopra dalam 'Krrish 3' (2013) © Moviestore / REX / Shutterstock
Sejarah yang berpangkalan di Lahore dan semakin meningkat, Lollywood adalah istilah untuk industri filem bahasa Urdu yang jauh lebih kecil; bilangan filem yang dihasilkan di Pakistan setiap tahun adalah kurang jelas oleh output jirannya.
Walaupun terdapat era senyap yang berjaya, serupa dengan India, output pasca kemerdekaan Pakistan hampir tidak wujud pada mulanya disebabkan kekurangan dana. Sejumlah kecil hits pada tahun 1950-an dan '60-an telah mengekalkan industri itu. Armaan (1966) sering disebut di Pakistan sebagai salah satu filem paling popular yang pernah dibuat.
Penurunan pawagam Pakistan jauh lebih dramatik daripada Bollywood. Tidak hanya kekurangan kualiti tetapi kekurangan umum filem. Landskap politik yang lebih konservatif bermakna hampir mustahil untuk membuat dan membebaskan filem di dalam negara. Pembajakan video juga memainkan peranan dalam pemecahan pesat Lollywood, dengan kehadiran pawagam di paras terendah dalam rekod '80an dan awal' 90an. Pada satu ketika, hanya dua filem yang dihasilkan setiap tahun di Lahore.
Kebangkitan semula pawagam Pakistan, dan sebabnya kini menyaingi Bollywood dari segi kualiti, adalah disebabkan oleh dua faktor utama. Pertama, langkah yang sangat diperlukan dari Lahore ke Karachi, yang menyaksikan lebih banyak wang serta kebebasan kreatif dimainkan, dan, lebih jauh lagi, kesan hebat drama TV Pakistan yang hebat, yang merupakan produksi pertama yang mengagumkan rakan-rakan India mereka.
Serial TV di Pakistan lebih terperinci berbanding dengan sagita yang tidak berkesudahan di TV India, dan ia adalah sama dengan produksi layar besar negara. Terdapat juga tumpuan pada realisme sosial, yang menjadi latar belakang zaman kegemilangan Bollywood dan Lollywood, dan persembahan umumnya dianggap sebagai standard yang lebih tinggi.
Pelakon menembak adegan dalam filem Urdu 'Teksi 7000' di studio Bari di Lahore © Niklas Hallen / Chi-Photo / REX / Shutterstock
Bollywood berada dalam keadaan rapuh. Kejayaan filem-filemnya juga merupakan kelemahan terbesar tunggal. Peminat plot klasik yang dikuasai klich adalah penolakan vokal kepada sesuatu yang menyimpang daripada norma. Akibatnya, terdapat sedikit risiko, dan undang-undang penapisan hanya menambah sifat basi industri.
Sebaliknya, Lollywood merasakan ia bermula semula. Benar, masih ada isu penapisan untuk bertanding; Walau bagaimanapun, memandangkan jangkaan khalayak tidak melampaui idea-idea skrip hebat dan persembahan yang boleh dipercayai, filem-filem Pakistan mengikuti siri TV dan memilih realisme. Untuk sebahagian besar, agama mengambil tempat duduk belakang, dan isu-isu wanita berada di barisan hadapan beberapa filem dan rancangan TV.
Satu industri berasa lebih progresif daripada yang lain, dan, oleh kerana itu, sudah tiba masanya kita semua mula membayar Lollywood perhatian yang sewajarnya.
Tonton seluruh siri Beyond Hollywood dan jelajahi industri filem lain di seluruh dunia.
