Georgia adalah nama Barat sebuah negara di Caucasus. Bagaimanapun, penduduk tempatan menyebutnya Sakartvelo. Nama itu berasal dari rantau inti Kartli, yang juga dikenali sebagai Iberia dalam sumber Byzantine dan Klasik. Dipercayai bahawa nama Rusia Gruzya dan nama Barat berasal dari nama Persia untuk wilayah itu, "gurğān, " yang berarti "tanah serigala." Walau bagaimanapun, terdapat lebih daripada satu teori tentang bagaimana negara itu dipanggil Georgia. Baca terus untuk mengetahui lebih lanjut.
Asal nama Sakartvelo
Sakartvelo terdiri daripada dua bahagian: akarnya, Kartvel-i, yang dahulunya mewakili seorang penduduk di kawasan pusat Kartli, dan kombinasi / suffix gabungan awalan Georgia yang bermaksud pengenalan geografi umum yang bermaksud "kawasan di mana
hidup. " Pada awal abad kesembilan, definisi "Kartli" telah diperluaskan ke kawasan lain di negara ini yang berkongsi budaya, agama dan bahasa yang serupa.
Sebutan paling awal Sakartvelo berlaku dalam kronik Georgia yang ditulis kira-kira pada abad ke-8. Dalam tempoh 200 tahun yang akan datang, nama ini digunakan untuk merangkumi semua kerajaan Georgia selepas Bagrat III menyatukan Kartli dan Abkhazia pada tahun 1008. Walau bagaimanapun, istilah ini menjadi rasmi sepenuhnya pada awal abad ke-13.
Malangnya, ada bencana politik pada abad kelima belas, dan kerajaan Sakartvelo runtuh. Ia membentuk tiga kerajaan berasingan: Kakheti, Kartli dan Imereti. Ia juga membentuk lima negeri: Megrelia, Svaneti, Samtskhe-Saatabago, Guria, dan Abkhazia. Walaupun Georgia dibahagi secara politik di antara kerajaan-kerajaan dan negeri-negeri yang menentang, selalu ada harapan penyatuan.
Narikala kubu dan Old Town, Tbilisi, pada tahun 1911 © Norddeutscher Lloyd / WikiCommons
Dari abad ke-15 hingga abad kesembilan belas, tanah itu diperintah oleh Iran, Ottoman, dan Rusia. Pada 26 Mei 1918, rantau ini disatukan semula sebagai Republik Demokratik Georgia. Tetapi kesatuan itu hanya akan berlangsung selama empat tahun. Pada tahun 1921, Georgia menjadi sebahagian daripada Republik Sosialis Soviet sehingga runtuhnya USSR. Pada tahun 1991, Georgia kembali merdeka.
Perlembagaan 1995 mengisytiharkan nama rasmi negara itu sebagai Sakartvelo, dengan nama Georgia sebagai setara bahasa Inggerisnya.
Nama asli dalam bahasa Kartellian lain adalah berbeza. Sebagai contoh, di Megrelian, Georgia dipanggil Sakurtuo. Di Laz ia dipanggil Okurtura. Bahasa Svan menggunakan Sakartvelo dan Abkhazian mempunyai akar yang sama dalam bahasa mereka (Қырҭтәыла).
Asal nama Georgia
Nama Georgia mungkin berasal dari nama Parsi untuk Georgia, gurğ, ğurğ. Ia mencapai reformis Eropah dan jemaah haji di Tanah Suci, yang mengedarkan namanya sebagai Georgia (juga Giorginia atau Jorgania), dan menggambarkan sumbernya oleh popularitas St. George di kalangan orang Georgia.
Teori lain adalah bahawa nama semantik dihubungkan dengan perkataan Yunani yang bermaksud "penanam tanah itu." Pengarang teori ini merujuk kepada istilah yang digunakan untuk menggambarkan suku kaum pertanian, Georgi, oleh mereka yang ingin membezakan mereka dari negara tetangga di Panticapaeum (atau Taurica), di seberang sungai. Hari Panticapaeum adalah bandar Kerch di Crimea.
Menurut ulama moden yang lain, "Georgia" boleh dipinjam dari bahasa Arab (ĵurĵan / ĵurzan) atau Syriac (gurz-ān / gurz-iyān) pada abad kesebelas atau kedua belas. Kedua-dua versi ini boleh berasal dari Parsi Baru "gurğ / gurğān, " yang bermaksud "tanah serigala." Dalam kronik kuno, gurğ menggambarkan seekor binatang dengan kepala seekor serigala yang dikatakan sebagai musuh orang Persia.
