Dinamakan ANZAC Day pada tahun 1916, satu tahun selepas ketibaan di Gallipoli, 25 April adalah hari untuk mengingat pengorbanan yang dibuat oleh mereka yang meninggal semasa operasi ketenteraan. Ini bukan satu hari yang menandakan kejayaan tentera, sebaliknya satu hari yang menjadi pusat kebanggaan dan identiti kebangsaan Australia. Ini adalah kempen pertama Australia dan New Zealand bergabung dengan pasukan, berjuang sebagai negara merdeka, dan hari yang mengingati para askar berani yang meninggalkan warisan yang kuat.
Wabak Perang dan Penciptaan ANZAC
Pada tahun 1914, ketika peperangan meletus, Australia masih menjadi negara muda, hanya bersekutu 13 tahun sebelum ini. Kerajaan terkemuka mahu mewujudkan reputasi tinggi di seluruh dunia, dan bukannya mempertahankan reputasi ketika itu banduan British. Akibat penjajahan mereka, Australia secara automatik dianggap sebahagian daripada Komanwel apabila Britain mengisytiharkan perang pada bulan Ogos 1914.
Walaupun tidak ada siapa yang tahu siapa yang tepat datang dengan istilah ANZAC (Australia dan New Zealand Army Corps), ia telah diiktiraf sejak Perang Besar 1914-18. Adalah diketahui bahawa para sukarelawan yang mengambil bahagian dalam Pasukan Imperial Australia (AIF) dan Angkatan Ekspedisi New Zealand (NZEF) kedua-duanya ditempatkan di Mesir pada bulan Disember 1914, di bawah perintah Leftenan Jeneral William Birdwood. Pada mulanya dicadangkan untuk dipanggil Kor Australasia, kedua-dua pasukan enggan kehilangan kebanggaan individu yang mereka ada dalam identiti mereka. Akhirnya ANZAC telah dicadangkan, dan mereka bangga dengan nama ini - yang masih digunakan di kedua negara hari ini.
Leftenan Jeneral Sir William Birdwood, panglima Angkatan Tentera Australia dan New Zealand (ANZAC), di atas HMS Cornwallis semasa Pertempuran Gallipoli, 1915. | © Gsl / WikiCommons
Tetapi Kenapa 25 April?
Pada pagi 25 April 1915, lapan bulan ke dalam WWI, ANZACs - yang telah menjadi sebahagian daripada ekspedisi bersekutu untuk menangkap Constantinople (sekarang dikenali sebagai Istanbul) dari angkatan laut bersekutu dan mengetuk Turki keluar dari perang - tiba di tepi pantai Semenanjung Dardanelles, Gallipoli, dan dipenuhi oleh pasukan Turki yang besar dan bersenjata. Hasil daripada kepimpinan dan arahan yang tidak baik dari London, ANZACs mendarat di sebuah teluk kecil - yang dengan cepat memakai Anzac Cove - yang menimbulkan masalah kerana mereka kini menghadapi tebing tebal untuk mendaki ketika ditembak oleh orang Turki. Sepanjang dua hari yang akan datang, kira-kira 20, 000 tentera mendarat di pantai ini. Pada 20 Disember 1915 tentera yang masih hidup telah dipindahkan, dengan lebih 10, 000 tentera ANZAC terbunuh dan lebih daripada 23, 000 lagi cedera.
Ia di sini, di Kempen Gallipoli, yang memulakan permulaan 'bangsa Australia sejati'. Sebelum ini, orang Australia putih percaya mereka tidak mempunyai sejarah, mendakwa ia bukan sebuah negara yang benar. Sebagai sebuah negara baru, pada hari ini - hari mereka akhirnya menjadi sebahagian daripada sesuatu yang lebih besar - adalah masa yang menentukan yang menunjukkan betapa kuatnya negara ini akan menjadi suatu hari.
Walaupun ANZACs tidak berjaya dalam kemenangan, keberanian dan ketahanan para tentera yang dipamerkan ini diselenggarakan dengan tinggi - menamakan tenteranya sebagai 'ANZAC Legends' - bersama kematian dan keputusasaan yang disebabkan oleh rancangan strategik yang tidak berhasil dari British.
Anzac Cove selepas mendarat c. 1915 | © Liftarn / WikiCommons
Tahun Selepas Perang
Selepas Perang Dunia Kedua, Hari ANZAC berkhidmat untuk memperingati mereka yang hilang pada Perang Dunia Kedua. Tahun-tahun berikutnya mengakibatkan setiap kehidupan, baik lelaki dan wanita, hilang dalam semua operasi ketenteraan dan pengaman yang kedua-dua negara pernah terlibat.
Memandangkan kepentingannya pada hari ini, pada tahun 1949 undang-undang mengumumkan perlindungan Hari ANZAC daripada yang pernah dihadapi sebagai 'Mondayised'. Maksudnya, tidak kira berapa hari dalam minggu ke-25 jatuh, Hari ANZAC akan sentiasa diadakan pada 25 April.
Adegan sebelum pengangkatan di Anzac. Tentera Australia mengecas berhampiran parit Turki. Ketika mereka tiba di sana, orang-orang Turki telah terbang. Kempen Dardanelles, sekitar 1915 | © Arkib Negara dan Pentadbiran Rekod / WikiCommons
Peringatan Pertama
Ketika berita dramatik kedatangan tentera akhirnya tiba di pantai, pada 30 April 1915 pemerintah New Zealand mengumumkan cuti setengah hari untuk kantor pemerintah, bersama dengan bendera terbang dan pertemuan patriotik. Kebanggaan negara dilihat sangat merentasi New Zealand, dan seterusnya di Australia. Walau bagaimanapun, untuk Australia, tidak sampai tahun 1916 peringatan Hari ANZAC pertama diadakan, dengan pelbagai upacara dan perkhidmatan di seluruh negara bertepatan dengan perarakan di London dan 'hari sukan' di kem Australia di Mesir.
Di London, 1916, lebih daripada 2, 000 tentera ANZAC melancarkan jalan-jalan, dan luka-luka mengembara di dalam kereta dengan jururawat mereka, sementara perarakan serupa berlaku di seluruh Australia. Satu tajuk akhbar London menyatakan ANZAC sebagai 'kesatria Gallipoli', dan anak lelaki kita bangga dengan mereka.
Tidak sampai tahun 1920an Hari ANZAC ditubuhkan sebagai hari peringatan kebangsaan, menghormati dan mengingat lebih 60, 000 ANZAC yang meninggal dunia semasa perang. Pada tahun 1927, Australia melihat setiap negeri melaksanakan hari ini sebagai cuti umum. Tambahan pula, pada pertengahan tahun 1930-an, semua ritual yang berkaitan dengan hari ini telah ditubuhkan dengan tegas, termasuk fajar subuh, perarakan, perkhidmatan peringatan dan perjumpaan.
Lelaki, wanita dan kanak-kanak menyeberang jalan untuk menonton perarakan Batalion ke-41 melalui Brisbane pada Hari Anzac, 1916. | © Toter Alter Mann / WikiCommons
Memorial Gallipoli
Tidak sampai 1942 Hari ANZAC yang pertama diperingati di Gallipoli di ANZAC Cove. Pada masa ini, Jepun menjatuhkan serangan udara, menyebabkan kerajaan melarang perhimpunan awam yang besar. Tiada perarakan atau perkhidmatan peringatan, tetapi peringatan pertama (kecil) diadakan. Sejak itu, Hari ANZAC telah dihormati di Memorial setiap tahun; menyifatkan ini sebagai ritus laluan untuk semua warga Australia dan New Zealand.
Anzac Cove, Gallipoli | © baklava / Pixabay
Upacara Peringatan Hari Ini
Separuh cahaya subuh, apabila perkhidmatan bermula, pernah dikenali sebagai masa yang paling disukai untuk tentera menyerang. Ia berada di saat-saat pertama bahawa para tentera merasakan dan teringat saat-saat yang tenang dan damai.
Pada subuh - masa pendaratan asal di Gallipoli - Orang Australia berkumpul untuk menghormati dan menghormati mereka yang berkhidmat di negara kita, termasuk semua perkhidmatan Angkatan Pertahanan. Upacara rasmi emosi yang diadakan di peringatan perang termasuk pengenalan kepada majlis, pujian, doa, alamat, peletakan karangan bunga, bacaan, Post Terakhir, Silam Minit, The Ode, Rouse atau Reveille, dan Kebangsaan Lagu kebangsaan.
Pada majlis itu, sebuah parti catafalque yang terdiri daripada empat anggota pengawal bersenjata yang semua kepala berdiri tunduk, senjata (senjata) dibalik, kerana mereka menghadapi lebih kurang satu meter dari peringatan perang. Parti ini secara tradisinya dilihat mengelilingi keranda yang dibangkitkan (catafalque) tetapi telah menjadi tradisi ANZAC.
Tambahan pula, banyak keluarga akan mengambil peluang ini untuk meletakkan seekor popi merah di samping nama / saudara saudara yang disenaraikan di Roll of Honor Memorial, seperti yang dilihat lebih lanjut pada Hari Peringatan. Ini diikuti oleh mantan anggota tentera dan wanita, dan kini generasi keluarga, melalui bandar-bandar utama dan pusat-pusat kecil dalam perarakan tahunan.
Roll Honour | © gerard4170 / Pixabay
Perkhidmatan Dawn
Asal-usul perkhidmatan ini tidak sepenuhnya jelas kerana banyak perkhidmatan fajar diperhatikan di seluruh negara, sama sekali bebas dari satu sama lain. Walau bagaimanapun, perkhidmatan subuh pertama untuk Hari ANZAC telah diperhatikan pada tahun 1923, diikuti oleh Perkhidmatan Dawn rasmi pertama yang diadakan di Sydney Cenotaph pada tahun 1927. Ini juga diperhatikan sebagai tahun pertama semua negara Australia mengakui ini sebagai cuti umum. Walaupun upacara ini bukan tentera yang khusus, sebaliknya sebuah upacara umum, ia terus mengikuti rutin tentera yang pada asalnya hanya veteran yang akan hadir.
Bendera di separuh tiang, pagi ANZAC di Memorial Perang Negara Raja King, Australia Barat | © Steve Marr / Flickr
The Last Post dan Reveille
The Last Post adalah tradisi ketenteraan yang menandakan berakhirnya kegiatan hari ini, dan dibunyikan lagi pada pengebumian militer sebagai rehat terakhir tentara - dimainkan oleh seorang bugler, diikuti oleh Silence Minute. Kesunyian ini kemudian dipecahkan oleh Reveille (yang berasal dari perkataan Perancis 'reveillez' yang bermaksud 'bangun') yang asalnya dimainkan sebelum habis hari sebagai drum beat. Reveille kini dikenali, berkaitan dengan tradisi upacara, ketika momen bendera dinaikkan ke masthead, setelah diturunkan menjadi setengah tiang semasa Post Terakhir.
The Minute's Silence
Ini bermula pada 1919, selepas seorang Wartawan Melbourne dan veteran WWI Edward George Honey merayu untuk berdiam diri lima minit ke London Evening News untuk menghormati mereka yang meninggal semasa perang. Selepas rayuan kedua untuk tempoh berdiam diri pada Hari Gencatan Senjata pada Oktober 1919 oleh Tuan Afrika Selatan Percy Fitzpatrick, yang sudah menggembirakan pada tengah hari di Cape Town apabila mereka tewas pasukan, Raja George V bersedia dipersetujui. Percubaan berlaku di Buckingham Palace, dengan kedua-dua Honey dan Fitzpatrick menghadiri, dan menghasilkan dua minit yang terpilih. King seterusnya menghantar mesej kepada rakyat Komanwel pada 6 November 1919, yang menyatakan:
'Saya percaya bahawa rakyat saya di setiap bahagian Empayar bersungguh-sungguh ingin mengekalkan memori Great Deliverance itu, dan mereka yang meletakkan hidup mereka untuk mencapainya.'
Selama dua minit, semua aktiviti normal harus digantung. Sepanjang tahun, ini telah dimasukkan ke dalam Perkhidmatan Hari ANZAC.
Berdiri Perhatian | © Chris Phutully / Flickr
Membaca The Ode
Pembacaan tradisional The Ode dibacakan pada Hari ANZAC. Ditulis oleh penyair dan penulis bahasa Inggeris, Laurence Binyon, yang diterbitkan pada tahun 1914, ayat yang sering dibacakan sejak itu dikenali sebagai League Ode, yang berkaitan dengan perkhidmatan peringatan di Australia sejak tahun 1921.
'Mereka akan tumbuh tidak tua, seperti yang kita tinggal lama;
Usia tidak akan letih mereka, atau tahun mengutuk.
Pada turun matahari dan pada waktu pagi
Kita akan ingat mereka. '
Melbourne ANZAC Day Parade 2015 | © Chris Phutully / Flickr
Rosemary & Tradisi Poppy Merah
Dikenali telah ditemui tumbuh di sepanjang Semenanjung Gallipoli, sebuah spesis rosemary secara tradisinya dipakai pada Hari ANZAC kerana hubungannya dengan mereka yang hilang; dan dianggap sebagai tanda mengingat mereka yang telah pergi.
Poppy Merah mempunyai makna yang besar kerana ia dikenali di seluruh dunia sebagai simbol kenangan perang, seperti yang pertama kali dilihat di Flanders Fields sebagai bunga pertama yang mekar di atas kubur para askar. Australia dengan cepat mengguna pakai tradisi ini, poppies penghantaran untuk kedua-dua Hari Gencatan Senjata (Hari Peringatan) dan Hari ANZAC. Walaupun kini diperbuat daripada kain atau kertas ringan, poppies yang dilihat hari ini adalah berdasarkan reka bentuk yang diterima pakai pada tahun 1978.
Poppy | © jenny downing / Flickr
Perayaan Centenary
Pada 2015, 25 April menandatangani 100 tahun sejak ketibaan pasukan ANZAC di Gallipoli pada tahun 1915. Hari ini memegang tempat yang sangat istimewa di semua hati Australia; ia adalah hari ini 100 tahun yang lalu bahawa kita membuktikan diri kita sebagai sebuah negara muda yang sama dengan keberanian dan penghormatan kepada mana-mana negara yang lebih tua. Perayaan besar diadakan di Australia, dan seterusnya di New Zealand dan di seluruh dunia. Ia seolah-olah hanya sesuai bahawa satu perkhidmatan seratus tahun akan berlaku di London, ketika perarakan pertama yang menghormati ANZAC berlaku pada tahun 1916. Ratu, Duke of Edinburgh dan Putera William, yang disertai oleh tokoh-tokoh kerajaan dan ketenteraan, meletakkan karangan bunga sebagai penghormatan kepada kami tentera di Cenotaph.
Di samping itu, Gallipoli menyaksikan perayaan terbesar yang menyatukan beribu-ribu dari Australia dan New Zealand, bersama-sama dengan Princes Charles dan Harry, yang menghormati tempat yang tepat ANZACs mendarat satu abad sebelumnya.
Kita Akan Terus Ingat
Hari kenangan kebangsaan ini adalah salah satu momen tertinggi dalam sejarah kita; mengingati mereka yang berjuang untuk kebebasan kita, hak kita, dan negara kita. Walaupun mereka mungkin tidak memenanginya adalah penting untuk merenungkan banyak makna yang berbeza setiap orang memegang tentang perang. Sama ada anda memakai pingat nenek dan datuk nenek yang dimenangi semasa peperangan, poppy atau rumput rosemary, ia adalah di saat-saat ini bahawa kita bersatu sebagai satu, kerana kita ingat mereka yang telah jatuh.
Sekiranya Kita Lupa.
